联系号码
律所动态
您现在的位置是:网站首页>bet356官网图片 > 最新动态 > 正文

国际体育仲裁院CAS仲裁裁决在中国的承认与执行

来源:阅读: 时间:2018-10-19 14:20:51

bet356官网图片2018年8月1日,大连中院裁定承认、执行国际体育仲裁院CAS2014/○/3791号仲裁裁决。该案大概案情是阿根廷球员古斯塔沃?哈维尔?卡纳莱斯向国际足联控告大连阿尔滨足球俱乐部有限公司(以下简称阿尔滨俱乐部)违反球员与俱乐部之间签订的合同,索赔经济补偿金2215104美元(另加5%的利息),并要求国际足联向阿尔滨俱乐部施加体育制裁。阿尔滨俱乐部与申请人签订了一份《法律服务合同》,其中包含仲裁条款,该条款明确约定“双方同意将本协议提交国际体育仲裁院管辖,仲裁地为洛桑”。在申请人的努力下,球员与阿尔滨俱乐部达成和解并签署了和解协议。根据和解协议,阿尔滨俱乐部仅需向球员支付45万美元,同时国际足联也不再对其施加体育制裁。但是,阿尔滨俱乐部没有按照约定支付法律服务费用,申请人于是在国际体育仲裁院提起仲裁并获得胜诉。申请人到中国法院申请承认、执行,大连阿尔滨足球俱乐部抗辩认为,CAS仲裁机构仅处理体育纠纷,裁决所处理的争议超出了仲裁机构的管辖范围。

?

对此,大连中院认为:在承认和执行外国仲裁裁决程序中,法院并无义务审查外国仲裁机构的管辖权问题,即仲裁机构的管辖权缺陷并不构成《纽约公约》可得拒绝承认和执行的情形之一。如果一定要讨论CAS对于本案的管辖权,答案也是肯定的。CAS的管辖权覆盖范围很广,只要是“与体育有关的原则性问题、金钱利益或其他利益”均可受理。案涉争议系由申请人作为体育法律师,受被申请人委托,代表被申请人在CAS与案外球员进行体育仲裁而产生律师费,后因被申请人拒付律师费而产生。无论是双方的身份(体育法律师与足球俱乐部),还是所涉法律服务的内容,均与体育有关,应在CAS规则第R27条的管辖范围之内。